伦敦: 亲情，友情，诗情（杨炼）
4月9日，我和友友从柏林飞到伦敦，在故地、旧居、老友、新朋之间，荡漾九天，中文亲切，英语悦耳，节目琳琅，好不愉快!
60岁生日盛装的友友、琳琅满目的美食和纷纷来贺寿的好友们
友友生日晚会组图:中图小说家马建举着电话，是作家高行健从巴黎打来电话祝贺友友生日。
在夫人友友生日晚会中朗诵的诗人，是这次晚会的功臣之一。友友评价：关键时刻很给力！
特立独行，唯美颓废的会聚
4月10日，友友六十花样年华，伦敦好友庆贺，马建热情组织，真谛华宅相聚，一眼望去，伦敦朋友，个个精彩，两句概括——特立独行，唯美颓废。如今，海外能聚集这么一大群精彩大陆人的地方，怕也只有伦敦一处了。
4月14日晚，伦敦著名的诗歌朗诵场地“印刷所”（The Print Room）举行朗诵，新老诗友，济济一堂。与杨炼同场朗诵者还有SeanO'Brien，英国“唯二”的以同一本书获得艾略特诗奖和前进奖的诗人，他亦曾应邀参加2012年扬州国际诗人虹桥修禊，当晚告诉杨炼:“那是我一生中最美好的经历之一。”感动! 除了朗诵自己的作品，杨炼还介绍了刚出版的北京文艺网获奖作品英译《庞大的单数》，并朗诵了郭金牛的名作《纸上还乡》。此书封面、内部设计，由艾未未和他的工作室无偿制作。此书的赞助者、英国朋友Jenny Hall朗诵英译。中外各层次思想者，相聚于“诗”——朗诵会后，一位年轻英国观众说:“这是改变我生命的一晚”。美哉斯言!
诗人杨炼在爱尔兰大使馆朗诵
爱尔兰大使馆、楼梯上诺贝尔文学奖获得者希尼雕像、爱尔兰大使、爱尔兰女诗人、爱尔兰的黑啤酒等，会议活动剪影
4月15日晚，在金碧辉煌的爱尔兰驻伦敦大使馆，为企鹅版《伦敦地铁诗选》举行庆祝发行仪式。大使馆楼梯上是诺奖获得者希尼雕像。仪式由爱尔兰大使致辞并主持，活动中又见到前晚一起朗诵的Sean O'Brien及众多诗友。其日，又逢爱尔兰大诗人叶芝150年诞辰，来宾纷纷诵读叶芝诗作庆贺。我应邀上台时，大使拿叶芝诗选请我挑诗，我说不必，随即背出原文并即兴口译镌刻在爱尔兰斯莱歌叶芝墓碑上的四行诗:“冷冷一瞥/对生，对死/骑马汉/别停歇!” 注意: 译文一、四行押韵，恰与叶芝原文吻合。由中文诗人以此给整场活动压轴，颇为来劲!
伦敦的街景
九天伦敦漫游，浮沉于这座古老而鲜活的城市中，永远的沉稳，永远的能量十足，永远的韵味和魅力!
伦敦，精彩连连，精神满满: 友友寿庆，一也；The Print Room朗诵，二也；出版北网诗歌奖获奖作品选英译《庞大的单数》，三也；爱尔兰大使馆《伦敦地铁诗》出版朗诵，四也；最后一晚最有分量: 与好友们商定，发起重大中文思想艺术项目。第五项暂且秘而不宣，请静候。
（杨炼 2015.4.15于柏林）
说明：
1.以上文字、图片均为诗人杨炼原创作品，版权为诗人杨炼所有，授权刊发。文字图片转载请注明出处、作品所有人杨炼先生，使用请联络微信公众号w13916033760。
2.版权著作权事宜授权：上海浩信律师事务所邱世枝律师。